Thanks For Your Time (From River City Girls 2) (tradução)

É isso, você zerou o jogo
Todos esses minutos pareciam voar
Você pensou em
Todos os vilões que fez chorar?
(Sem remorso)

Sentiremos sua falta
Querido jogador
Blá, blá, algo que não consigo rimar
De verdade, seu preguiçoso no sofá
Obrigada pelo seu tempo (obrigada pelo seu tempo)

Sim, você realmente mostrou a eles
De brutamontes a pequenos chorões
Nada marca um durão como
Chutar coisas de saia
(Ou shorts)

Sentiremos sua falta
Querido jogador
Blá, blá, algo que não consigo rimar
De verdade, seu preguiçoso no sofá
Obrigada pelo seu tempo (obrigada pelo seu tempo)

Onde estão todos os pais durante
Essas aventuras tão violentas?
(Onde eles estão?)
Quem dá soqueiras
Para uma garota adolescente, afinal?
(Sério, quem faz isso?)

De verdade, seu preguiçoso no sofá
Obrigada pelo seu tempo (obrigada pelo seu tempo)

Thanks For Your Time (From River City Girls 2) (tradução)

Original

Megan McDuffee